Ir al contenido principal

Definiciones para adjuntar al glosario del inmigrante

Buscando por ahí encontré algunos términos que considero interesante compartir con ustedes.

Pollada: Reunión de peruanos donde toman licor, bailan y hablan. Eso sí debe haber pollo preparado para que lo consuman mientras socializan y pasa la noche. Muy comunes en Montreal y Lima.

Toyota: Carro preferido por los inmigrantes, nunca se daña, consume poco combustible y siempre enciende sin inconvenientes, los lleva a su trabajo sin demora.

Camioneta: Carro preferido por el inmigrante "empresario", puedes llevar a sus compañeros de trabajo a la fábrica y "ganarse lo de la gasolina", puede transportar una escalera, una aspiradora, un par de baldes, una brilladora, una manguera y a dos mexicanos ilegales adentro. Muy útil, con uno de esos nunca falta el trabajo; ahhhh se me olvidaba, también sirve para lleva a la esposa y a los 4 hijos el domingo a la iglesia sin cometer ninguna infracción.

Botas de Seguridad: Zapatos grandes, viejos y feos con una punta metálica muy fuerte, sirve para que cuando hagas trasteos, trabaje en fábricas o en ambientes peligrosos, no vallas a perder tus dedos cuando una nevera se le caiga encima o cuando otro inmigrante con mas estudios le deje caer de su liftow un tonelada de pollo congelado. Si tienes camioneta y botas de seguridad estas muy cerca del sueño americano.

Cereal, leche y banano: Sirve para comerlo al desayuno, pero es lo que como casi todos los días en todas las comidas, ahora que soy un "feliz" hombre soltero.

Peruanos: Personas que han nacido en el Perú. Aquí desarrollaron el don de la unidad, donde hay un peruano hay otro, y donde hay dos, pronto habrán muchos. Hay frigoríficos y empresas de aseo, donde solo se habla peruano, pues todos son de ese país. Les gusta trabajar sin declarar, casi todo lo que ganan lo envían a su país.

Auto: Medio de transporte que sirve para ir a trabajar a las fábricas que no quedan cerca al metro. Si es Toyota mejor!

Ayuda Social: Es lo que nos permite estar tranquilo mientras estudiamos bien el idioma y luego entramos a la universidad o a un instituto, si te pones a trabajar antes de eso, toda la vida serás "un pinche inmigrante". Es como un pasaporte.

Nieve: Tiene muchos significados,depende de cada persona, del humor, incluso significa una cosa en la mañana cuando se te congelas los dedos y las orejas mientras la retiras de tu Toyota y significa otra en la tarde cuando conduces por la autopista y vez como el paisaje esta cubierto por un manto blanco y puro.

Por ahora les dejo esas, seguire buscando. Bienvenidos a Canadá.

Comentarios

Anónimo ha dicho que…
hola, me parece medio boludo tu post porque publicas cosas tontas y me parece que te dedicas a atacar a los peruanos ya que todos lo que conoscos son excelentes personas,igual que los colombianos...espero que no seas la excepcio ni que tu ex se haya ido con alquien que empiezes atacar..
saludos
Alejandro
Anónimo ha dicho que…
jajaja... AL que no le gusta que no lea... jajaja
EL que se queme que sople si por pendejo se quema. No he hecho ningún comentarios negativo contra los peruanos, no son los únicos que no declaran para enviar su dinero al sur, lo mismo hacen mexicanos, argentinos, colombianos, etc.
Nana ha dicho que…
Hola, se que este es un post antiguo pero vengo leyendo desde el principio y se me presento una pregunta...en lo que comentas de la ayuda social, cómo funciona? es decir, al llegar una familia inmigrante tiene inmediatamente ese tipo de ayuda siempre y cuando se encuentre estudiando el idioma en los centros de estudio del gobierno? luego dices lo de la universidad y no ponerse a trabajar, esa parte no la comprendo bien desde el punto de vista de que pienso que se podrían hacer las dos cosas, pero me encantaría que cuando tengas oportunidad y voluntad de ser asi, lo expliques con más detalle.
Gracias de antemano y felicidades, está excelente tu blog y muy entretenido a pesar de los relatos tristes.
Nelson Reyes ha dicho que…
El inmigrante puede solicitar la ayuda social 3 meses despues de haber llegado a Canadá, en realidad si es importante que este estudiando, pues el gobierno no va a ver con buenos ojos que una persona que no haga nada quiera vivir de los impuestos de otros. Muchas personas apenas tienen un pequeno dominio sobre el idioma salen a trabajar y se entusiasman porque ganan en dolares y mejor de lo que nunca ganaron en sus países, en realidad eso es una trampa, porque se quedan en trabajos mediocres de por vida, sin capacitarsen y en el que serán facilmente reemplazables, por eso es mejor ir a la U. Estudiar en la U es muy fácil, pues el gobierno hace un crédito que cubre todo y da para vivir, es decir para pagar la renta, los alimentos, etc. Mas adelante explicare esto mismo con mas detalles... abrazos.
Nana ha dicho que…
Muchisimas gracias, era eso lo que pensé pero quería la confirmación, mi esposo y yo estamos en proceso por la residencia como trabajador calificado, pero estamos evaluando laposibilidad de irnos antes a estudiar, estamos más que nada sacando cuentas...
Un abrazo y muchas gracias por la información.

Entradas populares de este blog

Les hablo - foros chistosas - Segundo Video

Aquí el segundo video de la serie Les Hablo Yo. Lo mejor del grupo de facebook denominado Colombianadas Fotográficas. Para cada país hay un grupo similar, por lo general están llenos de fotografías graciosas que muestran con ironía y desparpajo la cotidianidad, la gracia y desgracia de cada sociedad. El siguiente video contiene un mensaje fuerte, burlon y algo grosero. No apto para los purista ni para los que creen que es pecado escuchar criticas. Joder! Ole!.

Canada nos engorda

No se que me habra pasado ni que le pasara a mis amigos, talvez en nuestros paises nos alimentabamos mal, aguantabamos hambre o la situacion nos preocupaba tanto que nos mantenia delgados y en forma, porque un ano despues de estar aqui, todos empezamos a vernos mas ^rellenitos^. Talvez sea el frio, las comidas rapidas o el buffete chinoise, pero indiscutiblemente todos (amigos) hemos ganados unos kilitos que se notan en la cintura, y en la cara. Quizas aqui las noticias no nos preocupan, por ahora la noticia mas importante es que debemos cambiar los neumaticos de verano por los de invierno. Quizas sean las comidas, aqui nadie pasa hambre y el que lo hace es por que le da la gana, pues si su nevera esta vacia y el cheque de la ayuda social no le alcanza, bien puede tomar una bolsa e ir a una iglesia, un relaise comunitaire o otra institucion d`aide alimentaire y alli lo surten de verduras, frutas, galletas, pan y enlatados (todo es gratis). Quizas sea Mc Donald, pues por lo menos ...

Por qué prefiero vivir en Laval y no en Montreal?

Antes que nada debo contarle que laval y Montreal son 2 ciudades gemelas, son gemelas porque ambas estan ubicadas en dos islas del rio San Lorenzo, dos islas que estan divididas por apenas 100 metros, pero como todos los sabemos, Montreal nacio primero, es la capital economica y la ciudad mas popular y mas grande de toda la provincia de Quebec. El hecho de ser la ciudad mas antigua y mas grande es su principal problema, porque en general la arquitectura de la ciudad es vieja, incluso los edificios nuevos, son viejos, la mayoria de sus calles son estrechas y los edificios de apartamentos, en la mayoria de los casos son apretados y sus fachadas parecen viejas fotos en sepia. Muchos no tienen zonas verdes y de la puerta del edificio a la calle no hay mas que un par de metros. Los edificios estan muy apretados, unos contra otros, o mejor dicho, parecen sandwuishes comprimidos. Las calles de Montreal parecen un campo lunar, lleno de pequenos crateres y huecos que hacen sufirir la amo...